Het derde lijstje

De boeken!

Het laatste lijstje. Ergens heel moeilijk te kiezen maar ergens ook niet. Ik hou het hele jaar alles bij op (onder andere) Goodreads en Hebban. Volgens de eerste site las ik 211 boeken dit jaar, volgens de tweede 200; niet elk boek is op elke site beschikbaar vandaar... Ik hou ook een geschreven boekje mee met een quotering. Daaruit koos ik voor onderstaande lijst eerst een stuk of 30 boeken die een hartje hadden gekregen. Makkelijk. Uit die 30 moest ik er 10 kiezen. Iets minder makkelijk ;) Vandaag kies ik deze 10, in willekeurige volgorde:

 

 

*Monsters: Super boeiend, uitdagend, je krijgt er een andere kijk op de wereld door. 

*Oersoep: Een met niets te vergelijken trip. 

*Het witste woord. Van alle moois dat Eva Meijer ooit schreef springt dit er nog eens bovenuit.  

*Honger, heteronormativiteit & het heelal. In stukjes moeten lezen, voorzichtig. Wegens weergaloos rakend.  

*Ik heb een paar vragen voor je. Doet je zo anders naar je eigen verleden kijken. Wow! 

*Vrouw, wildevrouw, wijzevrouw. Zo boeiend, mooi en leerrijk.  

*Blauwbaard. Geweldige hervertelling, feministisch én prachtig mooi.  

*Het boomhuis in het bos. Klune wordt nog beter en grappiger en meer queer en... Yes! 

*Morgen en morgen en morgen. Gamen is mijn ding niet maar dit boek kon ik niet wegleggen! 

*Hoe overleef ik alles wat ik niemand vertel. Oh, verliefd! Ik wil nu heel deze reeks lezen.  

 

Wie meer over deze boeken wil lezen kan voor recensies terecht op mijn Hebban of Goodreads (zie hierboven). Ik heb ze dit jaar ook al op mijn Insta gezet en/of hier op mijn blog. Sommigen lazen we al met dE LeeSclub (weer van start in januari), anderen gaan we nog lezen.

 

Er zijn pareltjes net uit de top 10 gevallen maar blijf me hier en op Insta volgen dan mis je niets volgend jaar. 

 

Vandaag begin ik in: Bedenktijd. Zin in! 

 

Je kan de boeken rechtstreeks via de linkjes online of bij de schrijver zelf kopen. Of je gaat naar je eigen geweldige onafhankelijke boekhandel. Die van mij is De Groene Waterman; doe ze mijn groetjes!

 

Hoe ziet jouw boekentop (tien) van 2023 er uit?

Laat maar horen!

 

 

Groots gloedvol geluk gewenst! 

-Els-

 

 

Tot volgend jaar,

Els

 

Ps: Er zijn nog bundels! 5 euro voor 'Echte Els' bij je thuis!

Ps: Sommige links in dit blogje verwijzen naar een plaats waar je de boeken direct kan kopen. Doe je dat via mijn blog dan krijg ik een kleine vergoeding. Kost jou niets, draagt wel bij aan mijn Geluksvissen en -plantjes spaarpot! Merci!    

 

 

 

Lijstje 2

Gezien.

Allereerst: een fijne tweede Kerst! En aan zij die, zoals ik, toch moeten werken: sterkte!

Deze week zal het al iets minder druk zijn op het werk maar werk ik nog méér dagen (waaronder 4 vroeges, 3 na elkaar) dus zal ik nog meer kapot zijn. Op Kerstavond haalde ik net half negen ;) Maar we vieren alle dagen gewoon met ons tweetjes dus dat is niet erg. 

Ik ben dE LeeSclub niet vergeten maar stel ze uit naar januari. 

Vandaag ben ik aan mijn tweede lijstje toe, de mooie dingen die ik zag. In willekeurige volgorde:

* And just like that. Serie. Heel wat kritiek op, onterecht vind ik. Het is SATC maar dan helemaal van nu en ik hou er van!

* Booskmart. Film. Al een oudere film maar nu voor het eerst gezien en me kapot gelachen. Female gaze humor is zo veel beter!

*Barbie. Beste film. Wijs, mooi, grappig, origineel,...

*Ammonite. Kate én Saoirse. Sterke vrouwen, fossielen, ik was daar aan die kust al eens, queer, wat wil een mens nog meer,...

* All the beauty and the bloodshed. Docu. Moedig, mooi, mokerslag. 

*Nan Goldin in het Stedelijk museum. Aansluitend bij de docu. Wat een tentoonstelling! Zo onder de indruk. This will not end well.

*The woman in the wall. Serie. Ik zag veel geweldige series op BBC maar deze greep me echt aan. 

*De zonsopgang op de Tor. Waar de foto van onze kerstkaart genomen werd. Al vaak beklommen maar nog nooit voor de zon opkwam. Magisch om het ontwaken van de wereld vanop die plek mee te maken!

*Being Kae Tempest. Docu. Eén van de boeiendste artiesten van deze tijd!

*Het uur van de wolf: Barbara Stok. Docu. Wat een geweldige vrouw, boeiend! Ook fan van haar boeken. 

 

Wat/wie was voedsel voor jouw ogen en ziel?

 

Momenteel lees ik: De kwetsbaren. Zo mooi. 

 

Hope is the thing with feathers

that perches in the soul

and sings the tune without the words

and never stops at all.

-Emily Dickinson-

 

 

Sterkte of veel plezier deze week, wat er je past,

Els

 

Ps: Er zijn nog bundels! 5 euro voor 'Echte Els' bij je thuis!

Ps: Sommige links in dit blogje verwijzen naar een plaats waar je de boeken direct kan kopen. Doe je dat via mijn blog dan krijg ik een kleine vergoeding. Kost jou niets, draagt wel bij aan mijn Geluksvissen en -plantjes spaarpot! Merci!    

 

 

Lijstje 1

De mensen

Mijn eerste lijstje: de mensen die me geïnspireerd, ontroerd, geraakt, verwarmd, verward hebben.

 

In willekeurige volgorde:

*De moedige mensen van XR. Die zich onvermoeid inzetten voor onze toekomst!

*Alle activisten wereldwijd. De mensen die hun nek uitsteken, hun leven wagen, opkomen voor hun (en onze) idealen.

*Nan Goldin. Voor haar activisme én haar prachtige werk. Nog te zien in het Stedelijk.  

*De Bloomsbury group. Voor hun werk, hun levens en een prachtige vakantie.  

*Greta Gerwig. Voor al haar films en Barbie in het bijzonder! 

*Boygenius. Meest geluisterd volgens mijn Wrapped. 

*Politiek PR met Katrien. Oftewel: Elisabeth Lucie Baeten. Pijnlijk grappig, altijd boenk er op.

*Nikki Dekker. Inspirerend en enthousiasmerend. In het echt én op papier.

*Amanda Palmer. Voor haar echtheid, openheid, warmte.

*Benjy & Adriene. Voor hun aanmoediging elke maandag. 

 

 

Ook nog een dikke kus voor Alice Oseman want er komt na Heartstopper 5 nog een boek 6! Yes!

 

Dear Love, what would you have me know today about mistakes?

-schrijftip van Elizabeth Gilbert-

 

Liefs en tot volgende week,

Els

 

Ps: Er zijn nog bundels! 5 euro voor 'Echte Els' bij je thuis!

Ps: Sommige links in dit blogje verwijzen naar een plaats waar je de boeken direct kan kopen. Doe je dat via mijn blog dan krijg ik een kleine vergoeding. Kost jou niets, draagt wel bij aan mijn Geluksvissen en -plantjes spaarpot! Merci!    

 

Druk

Deze week

Het wordt wederom een drukke week. Donderdag werk ik ook dus geen blogje dan. Volgende week beginnen we aan de lijstjes denk ik. Ik werk er al volop aan, niet makkelijk ;)

Onze boom staat en in tegenstelling tot vorig jaar (giga energie prijzen) durf ik de lichtjes al wat meer aan steken. Geeft toch extra gezelligheid hé!

 

Zondag konden we wandelen in de zon, ook al zo deugddoend!

#dankbaredinsdag

 

Ik kan alle lichtpuntjes en extra energie heel goed gebruiken en geniet er met volle teugen van. 

 

Een boek dat helemaal bij deze tijd van het jaar past: Een betovering in de natuur. Het is boeiend, inspirerend, leerrijk en hartverwarmend. Ferme aanrader!

 

 

Be the weirdo who dares to enjoy.

-Elizabeth Gilbert-

 

Hou jullie warm en droog en jullie harten zacht.

Liefs Els 

 

 

 

Ps: Er zijn nog bundels! 5 euro voor 'Echte Els' bij je thuis!

Ps: Sommige links in dit blogje verwijzen naar een plaats waar je de boeken direct kan kopen. Doe je dat via mijn blog dan krijg ik een kleine vergoeding. Kost jou niets, draagt wel bij aan mijn Geluksvissen en -plantjes spaarpot! Merci!   

 

Huilen

Een afwijkende opwijking ;)

Ik heb gehuild. 

 

Vorig jaar gingen wij voor het eerst naar de Klimaatmars. Niet evident voor iemand met ptss. Maar ik deed het toch. De urgentie was groter dan mijn persoonlijke problemen. Het sloopte me toen helemaal. Dit jaar was het plan dus om niet te lang te blijven. We timeden het ook zo dat we er pas net bij aanvang toekwamen (in plaats van ruimschoots op voorhand vorig jaar). Dus toen wij er aan kwamen was iedereen heel luid aan het trommelen en scanderen. Ik was er nog maar een minuut en werd al door paniek overvallen. Ik begon hard te huilen, kon het niet tegenhouden. Gelukkig was het kou en kon ik mijn sjaal heel hoog trekken. Ik schaamde me.

Uiteindelijk zijn we maar een uurtje gebleven. Maar ik was er wel en dat telt hé? 

 

De verkiezingen in Nederland maken me bang. Tijdens het luisteren van deze aflevering van Damn, Honey begon presentator Nydia te huilen en ik ook. 

Bij de beelden van in Gaza heb ik al verschillende malen gehuild. 

Ik huil dus veel de laatste tijd. En toch zit er nog een ferme brok in mijn borst die me belet goed te ademen. Ik zal nog wat extra moeten huilen ;)

Of me op lichtpuntjes richten.

Mijn beestige adventskalender. En geweldige strip: Ik ben hun stilte. Het boeiende boek van Alice Tarbuck. Of dit liedje op repeat. 

 

Waar haal jij troost uit deze dagen?

 

 

Alone we can do this little; together we can do so much. 

-Helen Keller-

 

Liefs, hou je warm, 

Els

 

 

Ps: Er zijn nog bundels! 5 euro voor 'Echte Els' bij je thuis!

Ps: Sommige links in dit blogje verwijzen naar een plaats waar je de boeken direct kan kopen. Doe je dat via mijn blog dan krijg ik een kleine vergoeding. Kost jou niets, draagt wel bij aan mijn Geluksvissen en -plantjes spaarpot! Merci!   

 

 

 

Druk

Overdaad.

Het is giga druk op het werk. Ik werk wekelijks 1, soms 2 dagen extra.

Daarnaast hebben we ook nog wat leuke dingen gepland. Zaterdag gingen we schrijven voor Amnesty en dat was heel gezellig. Gaf ook een goed gevoel. Zondag gingen we naar de Klimaatmars in Brussel. Het was koud, het sneeuwde maar ik kreeg er een warm gevoel van. Daarvoor gingen we een koffie drinken in Replica, waar we natuurlijk ook een boek kochten. En gisteren was het de feestelijke boekvoorstelling van Doe maar niet. 

 

Ik ben moe en overprikkeld maar ook happy en mijn hart is warm (de rest van mij heeft het koud).

Vanavond kan je naar Barbara Stok kijken, hier kan je Kae herbekijken en als je liever een boek leest: Cassandra is heel boeiend!

 In the depth of winter, I finally learned that there was in me an invincible summer.

-Albert Cammus-

Hou je warm,

Els

 

Ps: Er zijn nog bundels! 5 euro voor 'Echte Els' bij je thuis!

Ps: Sommige links in dit blogje verwijzen naar een plaats waar je de boeken direct kan kopen. Doe je dat via mijn blog dan krijg ik een kleine vergoeding. Kost jou niets, draagt wel bij aan mijn Geluksvissen en -plantjes spaarpot! Merci!   

Flow

Proficiat!

Hoera, feest! Flow magazine bestaat 15 jaar!

Ik ben fan van het eerste uur. Als Belg is dat speciaal want ik moest er de eerste jaren elke 6 weken voor naar Nederland rijden, om aan het nieuwe nummer te geraken :)

Noem het een opwijking. 

 

 

Ik heb alle nummers, ze staan naast mijn bed. Qua specials heb ik niet alles, maar wel veel. Weet je nog die wekelijkse kleine boekjes? Die heb ik ook! En ooit kwam er een Flow caravan naar Antwerpen: daar was ik bij!

Flow heeft mijn leven mee vormgegeven. Ik leerde er veel uit, werd er door geïnspireerd, leerde nieuwe mensen kennen, schreef schriftjes vol! Toen Astrid vertrok was ik bang maar Irene doet het schitterend in haar eentje. Soms veranderen dingen, en moet ik er even aan wennen. Soms verdwijnen er dingen die ik mis (de jaarlijkse kalender, zeker de kaartjes!). Maar er komen vaak ook toffe nieuwe dingen (de column van Tatjana).

De wereld verandert, jaar na jaar, Flow ook. Ik ben ook niet meer wie ik 15 jaar geleden was. Toch bleef ik Flow trouw. Blij om!

Lees jij Flow? Hou je ze ook bij?

Iemand die Flow lezers wel kennen is Marloes De Vries. Zij heeft net een nieuw boek uit: Kinderen krijgen is optioneel. Een ferme (mooie) aanrader!

Het lekkerste voor het laatst bewaren.

-Flow-

 

Hou je warm,

Els

 

 

Ps: Er zijn nog bundels! 5 euro voor 'Echte Els' bij je thuis!

Ps: Sommige links in dit blogje verwijzen naar een plaats waar je de boeken direct kan kopen. Doe je dat via mijn blog dan krijg ik een kleine vergoeding. Kost jou niets, draagt wel bij aan mijn Geluksvissen en -plantjes spaarpot! Merci!   

 

Lichtpuntjes

Dingen die fijn zijn: 

Lichtpuntjes, ze zijn er nog:

-Brieven aan Vincent: een boeiende, ontroerende docu.

-Ladybird: nog maar eens bekeken, Greta is goed!

-The following events are based on a pack of lies: bitterhard met een geweldig einde!

-Araya: oh Chrostin! Fan! 

-Even buiten kunnen wandelen zonder regen

-Roodborstje in de tuin

-Warme chocolademelk in de Winterbar Chapel

 

Blijf ze zien, die lichtpuntjes!

 

How wild it was to let it be!

-Cheryl Strayed-

 

Liefs Els

 

Ps: Er zijn nog bundels! 5 euro voor 'Echte Els' bij je thuis!

Ps: Sommige links in dit blogje verwijzen naar een plaats waar je de boeken direct kan kopen. Doe je dat via mijn blog dan krijg ik een kleine vergoeding. Kost jou niets, draagt wel bij aan mijn Geluksvissen en -plantjes spaarpot! Merci!   

 

 

 

Wat een donkere dag!

Nederland.

Wow, Nederland, ik leef met jullie mee.

Wat een donkere dag.

Ik ben er stil van.

En hou mijn hart vast voor België volgend jaar.

Sterkte.

 

 

Troost nodig? Derde kerstdag of Rana helpt!

Happy endings aren't always what we think they'll be.

-Snow White in Once upon a time-

Liefs,

Els

 

Regen

Het blijft maar regenen.

Het klimaat is op hol geslagen, dat wisten jullie al.

Dat weten de dieren uit De Zonnegloed nu ook. De dieren die daar zitten komen daar terecht omdat ze in nood waren. Ironisch genoeg zijn ze nu ook in nood, door de regen van afgelopen weken staat alles onder water. Wie een centje kan missen: hier moet je zijn.

 

Wij zijn er al een paar keer geweest en het is echt een prachtige plek. Mijn hart brak toen ik de overstromingen zag. Onze centen zijn al overgemaakt. Alle beetjes helpen hé!?

 

 

Nog op zoek naar een boek om alle leed even te vergeten? Oersoep en Blauwbaard zijn aanraders!

 

 

Even in the mud and scum of things, something always, always sings.

-Ralph Waldo Emerson-

 

Een fijne week gewenst,

Els

 

 

Ps: Er zijn nog bundels! 5 euro voor 'Echte Els' bij je thuis!

Ps: Sommige links in dit blogje verwijzen naar een plaats waar je de boeken direct kan kopen. Doe je dat via mijn blog dan krijg ik een kleine vergoeding. Kost jou niets, draagt wel bij aan mijn Geluksvissen en -plantjes spaarpot! Merci!   

 

 

 

Schrijfmarathon

Amnesty International

Jaarlijks organiseert Amnesty een schrijfmarathon. Elk jaar denk ik: ik doe mee. Maar ik doe het dan toch niet. Hoewel ik als klein meisje best veel brieven voor hen heb geschreven. Ik was al heel jong opwijkend ;) Wat ze in mijn familie afwijkend noemden maar dat is weer een ander verhaal..

 

Ik aarzelde omdat je een gratis schrijfpakket kan aanvragen dat je kan delen met familie of vrienden die ook mee willen schrijven. Of je kan het alleen doen. Ik zou het alleen moeten doen en dan leek het me zo overdreven: een doos voor mij alleen. Maar f*ck it, dit jaar deed ik het toch, ik bestelde het pakket! De wereld staat in brand, elke dag meer en meer. Ik barst geregeld in tranen uit als ik het nieuws hoor. Dus ik ga schrijven en ik zal er bij zijn op de Klimaatmars 3/12 te Brussel. 

 

 

 

Mijn solidariteitskaartjes zijn al geschreven (en versierd, dat ook), de brieven aan machtshebbers schrijf ik tijdens de Kick-off op 2/12 te Antwerpen (na mijn werk ben ik er). Tot daar? Of tot in Brussel? De actie loopt trouwens wereldwijd dus je kan ook meedoen als je niet in België woont.

 

Zin in een beetje troost of afleiding? Momenteel lees ik: Oersoep. En wow, wat een boek! En onze kalender voor 2024 hebben we ook al: yes! We hebben die nu al een paar jaar en zijn echt fan: elke week een andere kat en quote: fijn.

 

 

“They'll tell you you're too loud, that you need to wait your turn and ask the right people for permission. Do it anyway.”
-Alexandria Ocasio Cortez-

Lees ze, en blijf zacht,

Els

 

Ps: Er zijn nog bundels! 5 euro voor 'Echte Els' bij je thuis!

Ps: Sommige links in dit blogje verwijzen naar een plaats waar je de boeken direct kan kopen. Doe je dat via mijn blog dan krijg ik een kleine vergoeding. Kost jou niets, draagt wel bij aan mijn Geluksvissen en -plantjes spaarpot! Merci!   

 

 

Nan Goldin

Wow!

Zaterdag gingen wij naar Nan Goldin in het Stedelijk Museum Amsterdam. Ik ben er nog steeds ondersteboven van! Ferme aanrader!

In de kelder van het museum zijn 6 ruimtes gemaakt, in elke ruimte kan je gaan zitten om een slideshow te zien. De ene duurt 16 minuten, een andere 42 minuten,... Elke show is een aaneenschakeling van foto's en korte filmpjes. Soms zijn er voice-overs, altijd is er passende muziek. Reken op een drie uur durende onderdompeling waar je helemaal murw geslagen buitenkomt. Op een goede manier.

In de ruimtes zelf mag je geen foto's nemen. Wat ik wel goed vind. Je moet zelf maar gaan kijken ;)

Daarna las ik Meisje ontmoet jongen. Ook een aanrader!

 

 

 

“I’m tired of the news. I’m tired of the way it makes things spectacular that aren’t, and deals so simplistically with what’s truly appalling.

-Ali Smith-

 

 

Fijne #dankbaredinsdag!

Els

Ps: Er zijn nog bundels! 5 euro voor 'Echte Els' bij je thuis!

Ps: Sommige links in dit blogje verwijzen naar een plaats waar je de boeken direct kan kopen. Doe je dat via mijn blog dan krijg ik een kleine vergoeding. Kost jou niets, draagt wel bij aan mijn Geluksvissen en -plantjes spaarpot! Merci!   

dE LeeSclub las

Onderling.

Goedemorgen Leesclubbers! Hier gaan we weer. Tijd voor onze 6-wekelijkse leesclub.

Thee en koekjes klaar? Ik heb citroenthee en vers gebakken speculaas! Ons huist ruikt echt geweldig momenteel :)

We lazen het boeiende, poëtisch mooie Onderling en ons volgende boek wordt De Rachel affaire. Beide boeken komen uit het 'hoge noorden', wat past bij deze tijd van het jaar hé. De Rachel affaire doet een beetje denken aan Normal People, qua rommelige en hartveroverende personages. We bespreken het hier op donderdag 21 december. Zin in!

Vandaag hebben we het over Onderling. Geschreven door Miek Zwamborn, een opwijkende vrouw. Wat een boek, wat een leven, wat een vrouw hé!? Ik hou van boeken waardoor ik iets bijleer, mijn liefde voor de natuur nog groter wordt, die me inspireren hoe ik anders zou kunnen gaan leven,... Dat heeft Onderling allemaal.

Wat deed het met jou?

Mijn recensie:

 

Onderling. Door Miek Zwamborn.

 

Oh wat een prachtig boek. Of is het eigenlijk wel een boek? Het is in boekvorm, dat staat vast. Maar eigenlijk is het zo veel meer dan dat, zo veel boeken in één boek.

 

Ik probeer een kleine omschrijving te geven: logboek, dagboek, landkaart, zielskaart, landschapsverslag, aardbeschrijving, poëziealbum (eigen en van anderen), staalkaart, routebeschrijving, plan van aanpak tot een betere wereld, kaart om te navigeren in dit veranderende leven in een wereld die in brand staat, vriendenboek, fotoalbum, biologie cursus, ode aan een leefwereld, wildplukgids, filosofische beschouwing, verslag van een verwilderingsproject,… Een kleine opsomming, samenvatting, interpretatie. Van een boek dat geen boek is maar ook weer wel.

 

Bovenal is het een oproep om met meer oog voor detail om te gaan met onze eigen omgeving. We hoeven niet allemaal op een eiland zoals Mull te gaan leven. Ik zou dat, heb ik begrepen na het lezen van Onderling, totaal niet aankunnen; de hardheid, verlatenheid, eenzaamheid, zelfredzaamheid,…

 

Maar we kunnen wel allemaal een intieme verhouding aan gaan met de schoonheid die ons omringt. Zwamborn leert ons kijken, zien, opmerken, liefdevolle blikken werpen.

 

Ik las dit boek in één trip uit. Dat is niet de ideale manier besefte ik al snel. Dus ga ik het naast ons toilet leggen en er geregeld een stukje in lezen, bekijken, en dat laten nazinderen. Momenteel ligt daar het dagboek van Virginia Woolf. Maar Onderling heeft tijd; dit is een boek om levenslang te koesteren.

 

Bedankt wederom voor het meelezen!

Momenteel ben ik bezig in Hilma af Klint : boeiend. Misschien wil ik wel naar haar tentoonstelling. We gaan in ieder geval naar die van Nan Goldin!

Ik hoor momenteel onze roodborst zingen, dingen die fijn zijn ;)

 

“You are who you pretend to be.” 

-Nan Goldin-

Lees ze,

Els

Ps: Er zijn nog bundels! 5 euro voor 'Echte Els' bij je thuis!

Ps: Sommige links in dit blogje verwijzen naar een plaats waar je de boeken direct kan kopen. Doe je dat via mijn blog dan krijg ik een kleine vergoeding. Kost jou niets, draagt wel bij aan mijn Geluksvissen en -plantjes spaarpot! Merci!   

Roodborstje

Yes!

Elk jaar is het bang afwachten: komt ons roodborstje eind oktober, begin november terug?

En jawel: het is er!

Hoera!

#dankbaredinsdag

Zo cool hé: dat reist elk jaar half de wereld rond (geen idee eigenlijk waar het naar toe gaat) en komt toch telkens weer terug naar onze tuin. Wat een eer!

Het ziet er rond en gezond uit :)

Blij!

Als je dit jaar maar één boek zou lezen lees dan: Monsters! Het gaat over de dilemma's van fans na #metoo en de cancelcultuur. Heeeeel boeiend!

 

 

“Either you’re brainwashed or you’re weird.”

-Barbie movie-

 

Nog een fijne dinsdag,

Els

Ps: Er zijn nog bundels! 5 euro voor 'Echte Els' bij je thuis!

Ps: Sommige links in dit blogje verwijzen naar een plaats waar je de boeken direct kan kopen. Doe je dat via mijn blog dan krijg ik een kleine vergoeding. Kost jou niets, draagt wel bij aan mijn Geluksvissen en -plantjes spaarpot! Merci!